-
1 sleeve lead
провод С, пробный ( третий) провод, провод от корпуса штепселяАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sleeve lead
-
2 свинцовая перчатка
-
3 свинцовая муфта
Russian-English dictionary of railway terminology > свинцовая муфта
-
4 свинцовая перчатка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > свинцовая перчатка
-
5 свинцовая муфта
lead sleeve эл. -
6 съединение с оловна защитна обвивка
lead-sleeve jointlead-sleeve jointsБългарски-Angleščina политехнически речник > съединение с оловна защитна обвивка
-
7 свинцовая муфта
свинцовая муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовая муфта
-
8 оловен кожух
lead sleevelead sleeves -
9 оловна муфа
lead sleevelead sleeves -
10 кабельная перчатка
1) Engineering: branch sleeve, multiple cable joint2) Railway term: lead sleeve jointУниверсальный русско-английский словарь > кабельная перчатка
-
11 свинцовая перчатка
1) Engineering: lead sleeve2) Railway term: main sleeve for multiple jointУниверсальный русско-английский словарь > свинцовая перчатка
-
12 свинцовая втулка
Engineering: lead slate (для пропуска трубы через кровлю), lead sleeve (для пропуска трубы через кровлю) -
13 Bleimanschettendichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bleimanschettendichtung
-
14 Rohrdurchführungsdichtung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rohrdurchführungsdichtung
-
15 свинцовая втулка
( для пропуска трубы через кровлю) lead sleeve, lead slateРусско-английский политехнический словарь > свинцовая втулка
-
16 свинцовая муфта
Electronics: lead sleeve -
17 соединение свинцовой муфтой
Engineering: lead-sleeve jointУниверсальный русско-английский словарь > соединение свинцовой муфтой
-
18 Bleimuffe
-
19 Bleimuffe
-
20 перчатка
* * *перча́тка ж.
gloveрабо́тать в перча́тках — work with gloves on, wear gloves while doing workбензомаслосто́йкая перча́тка — oil-and-petrol resistant gloveдиэлектри́ческая перча́тка — nonconducting [insulating] gloveка́бельная перча́тка — multiple cable jointсвинцо́вая перча́тка — lead sleeveхирурги́ческая перча́тка — surgeons glove
См. также в других словарях:
sleeve — Tubular covering, such as lead, plastic, bronze or copper used over splices, cables or outer contacts of switchboard plugs … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Sliding sleeve — A sliding sleeve is a standard component for the completion of an oil or gas well. Their main uses are to shut off flow from one or more reservoir zones or to regulate pressure between zones.There are two main categories of sliding sleeves:… … Wikipedia
Acetylene — HCCH redirects here. For other uses, see HCCH (disambiguation). Acetylene … Wikipedia
свинцовая муфта — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lead sleeve … Справочник технического переводчика
TRS connector — 1⁄4 in TRS connector Trip … Wikipedia
Beverly Bivens — Infobox musical artist Name = Beverly Ann Bivens Img capt = Beverly Bivens in 1965 Img size = 125 Background = solo singer Birth name = Beverly Ann Bivens Alias = Born = April 28, 1946 Died = Origin = flagicon|USA Santa Ana, California Instrument … Wikipedia
The Joshua Tree — For other uses, see Joshua tree (disambiguation). The Joshua Tree … Wikipedia
Panel switch — The panel switching system was an early type of automatic telephone exchange, first put into urban service by the Bell System in the 1920s and removed during the 1970s. The Panel and Rotary systems were developed in parallel by Bell Labs before… … Wikipedia
Cleveland Indians — For other uses, see Cleveland Indians (disambiguation). Cleveland Indians 2012 Cleveland Indians season Established 1894 … Wikipedia
Micrometer — This article is about the measuring device. For the unit of length, see Micrometre. Outside, inside, and depth micrometers A micrometer ( … Wikipedia
Religious symbolism in the United States military — Insignias (left to right) for Christian, Muslim and Jewish chaplains are shown on the uniforms of three U.S. Navy chaplains, 1998. (These were the only insignias in use at that time.) Religious symbolism in the United States military includes the … Wikipedia
